sábado, 11 de junio de 2011

Lie to me







Lie to me - Karen Souza
Lyrics


Lie to me
I think it’s charming when you do
I know what you want, and I want to give it to you
You got a way of speaking with your eyes
those wicked loving lies... saying oh so tenderly

So lie to me
Don’t try to complicate it
Sometimes I think true love is overrated
You've lit a fire in  me and I don’t need to know why gonna lie

Lie to me
I Like the devil in your touch
Try to handle me, have you taken on too much
So your moral's so transparent, your feeling's so apparent
No need to love me till you die
Till we sleep up feeling inspired,
When we wake you'd be too tired
To lie to me

To lie to me


Miénteme - Karen Souza
(Letra traducida al español)

Miénteme
Creo que es encantador cuando lo haces
Sé lo que quieres, y yo quiero dártelo. 
Tienes una manera de hablar con los ojos
esas mentiras inmorales...diciendo oh tan tiernamente

Así que, miénteme
No trates de complicarlo
A veces pienso que el verdadero amor está sobrevalorado
Has encendido un fuego en mi y yo no necesito saber por qué vas a mentir.

Miénteme
Me gusta el diablo en tus caricias
Trata de manejarme, tienes demasiado?
Entonces tu moral es tan transparente, tus sentimientos tan evidentes
No tienes que amarme hasta que mueras
hasta que quedemos dormidos sintiéndonos inspirados
cuando despertemos estarás muy cansado
para mentirme.

Para mentirme.





Karen Souza (cantante brasileña)

Con una voz sutil, sigilosa, casi en un suspiro, Karen Souza transita las canciones más emblemáticas de artistas de primera línea como los Rolling Stones, Bob Marley o los Gun's & Roses. Ya sea para convertir a Mick Jagger en bossa nova o para transformar un éxito de Depeche Mode en un jazz, esta rubia puso todo su empeño en agregarle el toque de seducción femenina a cada tema. Esta noche presentará su espectáculo en el Teatro Ateneo en la ciudad de Buenos Aires, Argentina.

Fuente:




8 comentarios:

  1. Muy sugestiva la letra, finalmente todos mentimos y el mundo queda feliz.


    Besos

    ResponderEliminar
  2. Si chaly, es verdad, todos mentimos alguna vez.
    Y el que no miente que tire la primera piedra, Ja!

    Besos

    ResponderEliminar
  3. MARIBÉ: Qué linda canción, la verdad que no tiene nada que envidiarle a Norah Jones por ejemplo, eh!
    Me gustó mucho, buscaré más temas de esta artista!
    Gracias por compartirla!!

    Cariños y buen comienzo de semana!

    ResponderEliminar
  4. Me alegra que te haya gustado. Es una cantante que recién está trascendiendo en el mundo del jazz.

    Saludos ¡Y gracias por pasar!

    ResponderEliminar
  5. Bella cancion, amiga, llena de verdades... Y de mentiras, supongo...

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  6. Antiqva! Qué alegría leerte por aquí! Y si te ha gustado la canción, me alegro mucho más!

    Un beso :)

    ResponderEliminar
  7. Si, realmente reagradable escucharla.

    Cariños

    ResponderEliminar
  8. Me alegra que te haya gustado!

    Cariños

    ResponderEliminar

Comentame, que me gusta...

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails